- over
- ['əuvə(r)]
1. adj
(finished) [+ game, life, relationship etc] 结束的 [jiéshù de]2. prep1) (more than) 超过 [chāoguò]
*
over 200 people came — 超过二百人来了2) (indicating position) (above, on top of) 在...上 [zài...shang]; (spanning) 横跨 [héngkuà]; (across) 穿过 [chuānguò]; (on the other side of) 在...对面 [zài...duìmiàn]*
there's a picture over the fireplace — 壁炉上挂着一幅画*
a bridge over the river — 横跨河流的一座桥*
a helicopter flew over the building — 一架直升机在大楼上方飞过*
to climb over a wall — 爬过一堵墙*
pour the sauce over the mushrooms — 把汁浇在蘑菇上*
the pub over the road — 街对面的酒吧3) (during) 在...期间 [zài...qījiān]*
we talked about it over dinner — 我们边吃晚饭边讨论*
let's discuss it over a drink — (invitation) 我们边喝东西边商议吧*
over the weekend — 在周末4) (recovered from) [+ illness, shock, trauma] 康复 [kāngfù]*
he's over the flu — 他流感好了5) (about) 关于 [guānyú]*
concern over recent events — 对最近事态的关心6)3. adv* all over the town/house/floor — 全镇/满屋子/满地 [quánzhèn/mǎn wūzi/mǎndì]
1) (across) [+ walk, jump, fly etc] 过 [guò]*
to cross over to the other side of the road — 穿过马路到另一边*
over here/there — 在这里/那里*
to ask or invite sb over — (to one's house) 邀请某人来作客*
I'll drive over to her place later — 我过会儿会开车去她那儿2)* to fall/turn over — 跌倒/打翻 [diēdǎo/dǎfān]
3) (remaining) (money, food etc) 剩下 [shèngxià]*
there are three over — 还剩3个*
is there any cake (left) over? — 还有蛋糕剩下吗？4) (more, above) 超过 [chāoguò]*
people aged 65 and over — 65岁及以上年龄的人5) (very) [+ clever, rich, generous etc] 过于 [guòyú]*
not over intelligent — 不太聪明6) (US) (again) 再 [zài]*
if she'd had the chance to do it over — 如果她有机会再做一次的话*
twice over — 再次7) (in expressions)*
all over — (everywhere) 到处 [dàochù]*
all over again — 重新*
over and over (again) — 三番五次
English-Chinese new dictionary. 2014.
